SHANGRI LA DREAMING

Pendant notre séjour à Londres avec Hélène nous avons séjourné à l’hôtel Shangri-La, il se situe dans la célèbre tour “The Shard” qui est la plus haute de la capitale anglaise. Notre chambre se situait au 36ème étage, nous avions donc une vue imprenable sur toute la ville, à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit, c’était un vrai bonheur pour les yeux de la contempler.

Nous avons pris un incroyable petit-déjeuner, celui-ci était tellement copieux que j’ai fini par repartir dans notre chambre avec mes pancakes. Nous avons également profité de la piscine qui se trouve au plus haut étage de l’hôtel, pour une vue encore imprenable.

Ces 24 heures dans ce paradis Londonien sont passées beaucoup trop vite à mon goût, l’hôtel donne vraiment envie de rester enfermé à l’intérieur pour passer la journée au lit ! Merci beaucoup au Shangri La London pour cette nuit magique, je reviendrais sans hésitation lors de ma prochaine visite à Londres.

During our stay in London with Hélène we stayed at the Shangri-La hotel, it’s located in the famous tower “The Shard” which is the highest tower in the English capital. Our room was on the 36th floor, so we had a great view of the entire city at any time of the day and night.

We had an amazing breakfast, this one was so big that I ended up getting back to our room with my pancakes. We also went to the pool which is on the highest floor of the hotel with a stunning view.

These 24 hours in this London paradise have gone way too fast for us, the hotel really makes you want to stay the whole day in bed. Many thanks to the Shangri La London for this magical night, I would definitely return on my next visit to London.

Picture by Hélène, founder of girlsborntotravel             .